2014年9月23日 星期二

西班牙文:打招呼 (Saludos)

打招呼 (Saludos)

當西班牙人見面時, 他們會在對方的兩頰上親吻(如果他們很久沒見面)然後說 ...


¡Hola! - 嗨!
¡Buenos días! - 早安/日安!
¡Buenas tardes! - 午安!

問題的前面有一個倒裝的驚嘆號. 這會協助人們知道這是一個問題, 也讓他們在發問時的語氣有所變化.

¿Qué tal? - 你好嗎?
Bien, gracias. - 我很好, 謝謝.
Mal. - 不好耶.
¿Y tú? - 你/妳呢?

你也可能會聽到:

¿Cómo estás? - 你好嗎?

對於不認識的人, 你會使用的句子則是:

¿Cómo está usted? - 您好嗎?
¿Y usted? - 您呢?

這邊問句的倒裝驚嘆號也是一樣得使用的唷!

¡Adiós! - 再見! (有時有永別了的意思)
¡Chao! - 再見! (比較隨興)
¡Hasta pronto! - 晚點見!
¡Hasta luego! - 晚點見!

對於成年人或老師稱呼為Señor或Señora是禮貌的表現.請注意一下 ñ的發音... 它有點類似發了n之後又發y的音.

Señor, Señora - 先生, 女士

你知道嗎... 如果服務生問你是否需要甚麼, 你不會回他"por favor"(拜託你/麻煩你了), 你直接跟他說gracias (謝謝)就可以唷!

por favor - 拜託
gracias - 謝謝

沒有留言:

張貼留言